Eddy a une bête d'idée. Plutôt que le jeu des excuses qu'Océane proposait pour résoudre le conflit entre Angie et les jumelles, Eddy convainc tout le monde de faire un procès. Les rôles sont simples à distribuer. La juge sera Hillary. Le procureur, Jon. Océane défendra ses deux clientes, Rania et Rawell, tandis que Rémy sera l'avocat d'Angélique. Ce tribunal penchera-t-il vers l'apaisement ou l'embrasement ? En tout cas, la soirée risque d'être épique !