Illan est fou furieux contre Yumee. Il trouve qu'elle lui a totalement manqué de respect en faisant ce twerk sur Sofiane. Le pire pour lui, c'est que Yumee ne semble pas comprendre sa réaction. Illan n'a pas le droit à l'erreur, lui ! S'il avait fait une chose similaire, Yumee l'aurait quitté sur-le-champ ! Le couple vacille. Vont-ils se séparer ? D'autant que Chani est fraichement célibataire. Et elle est certainement aussi joueuse qu'Illan... Sont-ils joueurs au point de se brûler leurs ailes ?