Une explication doit avoir lieu. Cloé s'isole avec Chani et lui dit qu'il n'y a plus rien entre Virgil et elle. Le soir venu, Chani se réconciliera-t-elle avec Virgil qui se couche dans un autre lit que le sien ? Dans la villa, un autre couple est sous les projecteurs. Hagda aimerait finalement bien Séb, mais Séb dit qu'il n'a pas de feeling avec elle. Lequel des deux va craquer avant l'autre ?