En sortie avec Eddy, Sarah et Coralie, Mélanie s’est énervée. Seule sur le bateau, elle fait la tête à ses camarades et se met tout le monde à dos. Et une petite phrase pourrait précipiter son départ…