Simon Reeve continues his journey through the Americas. In this fifth leg, Simon travels across Central America from the Caribbean to the Pacific.
Simon Reeve fortsætter sin tur gennem Nord- og Sydamerika. På denne etape rejser han gennem Centralamerika - fra Belizes caribiske kyst til Costa Ricas stillehavskyst. På vejen besøger han et redningscenter for søkøer, følges med parkbetjente, der forsøger at beskytte Chiquibul-skoven i Belize. Møder skolebørn, som planter træer for at bekæmpe klimaforandringerne. Og oplever en af verdens mest voldelige byer El Salvador.
Simon Reeve beginnt seine Reise durch Zentralamerika in Belize. Er schwimmt mit Seekühen und wird Zeuge des Kampfes gegen illegale Rodungen. In Guatemala erlebt er die Folgen einer langjährigen Dürre. Und in El Salvador geht er mit der Polizei auf Streife gegen die Bandenkriminalität und begleitet Rettungssanitäter. Zum Abschluss besucht er Costa Rica, einem Land mit beeindruckenden Klimazielen.
Viimeisenä on vuorossa matka Karibialta Tyynellemerelle. Simon näkee Guatemalassa ilmastonmuutoksen vaikutuksia. Kuivuus vaivaa maissipeltoja ja ihmiset elävät puutteessa, joka saa heidät lähtemään suurin joukoin kohti Yhdysvaltoja tavoittelemaan parempaa elämää. El Salvadorissa lähdön syynä on jengiväkivalta. Costa Ricalla on tärkeät tavoitteet, se haluaa olla vuonna 2021 ensimmäinen hiilineutraali maa. Simon liittyy lasten seuraan taistelemaan ilmastonmuutosta vastaan ja yhdessä he istuttavat puita, jotta maan trooppiset metsät palautuisivat.
