Patagonia, a wilderness at the far south of the Americas. Pumas hunt in snowy mountains, rockhopper penguins brave the waves, giant stag beetles climb trees, orcas learn to hunt and elephant seals fight for dominance on the coast.
En las aguas heladas de Argentina, los pingüinos de penacho amarillo arriesgan sus vidas contra las olas. Mientras, en las Torres del Paine de Chile, una madre puma caza en la nieve y los ciervos macho participan en batallas épicas por pareja.
Dalgalara meydan okuyan penguenleri, avlanan pumaları, tırmanan böcekleri.
La Patagonia è una regione selvaggia all'estremità meridionale delle Americhe. Sulle sue spettacolari montagne innevate si nascondono i pericolosissimi puma, mentre nelle sue immense praterie si aggirano i nandù. Sulla costa, gli elefanti marini si scontrano e i pinguini mettono su famiglia.
