The Andes, Earth's longest mountain range. Baby bears make treacherous descents, rare hummingbirds compete for mates, frogs freeze and revive, and lizards battle for territory - all in a land of extremes, from glaciers to deserts.
En el sur de Perú se graba por primera vez al sapito de cuatro ojos, capaz de congelarse y revivir a diario. En los Andes, los flamencos realizan danzas de apareamiento en lagos, mientras que el desierto de Atacama experimenta una rara floración.
Uçurumdan inen ayıları, düelloya tutuşan sinek kuşlarını, donan kurbağaları ve dans eden flamingoları Tom Hanks ile keşfedin.
Le Ande sono la catena montuosa più lunga della Terra. Qui le foreste nebulose ospitano cuccioli di orso e vivaci colibrì, i vulcani eruttano accanto a cime ricoperte da ghiacciai e i deserti più aridi del mondo ospitano lucertole battagliere e fenicotteri danzanti.
