Elizabeth hilft Paige dabei, ihre Panikattacken zu kontrollieren. Deirdre trennt sich überraschend von Philip, und er muss sich bemühen, sie umzustimmen. Elizabeth und Philip finden heraus, dass sich Evghenya mit einem führenden CIA-Offizier, der bald nach Moskau versetzt wird, in einem Motel verabredet hat. Um ihn mit dem Verhältnis unter Druck setzen zu können, müssen sie Evghenya dazu bringen, ebenfalls nach Russland zurückzukehren.
A secret brings Elizabeth and Paige together. In Moscow, Oleg's own secrets put him under KGB suspicion. A new twist in the Morozov operation creates an opportunity that changes everything.
Elizabeth ja Philip yrittävät saada lisätietoja Jevgenian työstä mutta saavatkin enemmän selvää tämän yksityiselämästä. Claudia palaa Jenningsien yhteyshenkilöksi, ja Jenningsit ottavat heti vapauksia työssään. Elizabeth kertoo Paigelle hänelle aikanaan tapahtuneesta ikävästä asiasta. Stan ja Dennis sopivat Sofian kanssa yhteistyön yksityiskohdista. Olegin huone tutkitaan.
Elizabeth et Paige sont désormais liées par un secret. Dans le même temps, à Moscou, Oleg fait l'objet de toutes les attentions du KGB, suspicieux à son égard. L'opération Molotov prend une nouvelle direction, créant une opportunité et de nombreux changements...
פייג' מתמודדת עם הפרידה ממתיו, סוכנים של דירקטורט קיי עורכים חיפוש בחדרו של בורוב, אליזבת ופיליפ מסתגלים למפעילה החדשה שלהם.
Un segreto unisce Elizabeth e Paige. A Mosca, Oleg è costretto a creare un diversivo quando si accorge di essere spiato dal KBG. Claudia sostituisce Gabriel. Stan e Dennis si incontrano con Sofia per stringere l’accordo in maniera dettagliata.
Совместные тайны только сблизят Элизабет и Пейдж вместе, несмотря на всех трудности в общении. Тем временем Олег в Москве оказывается под подозрениями со стороны КГБ и это грозит ему серьезными неприятностями. Новый поворот в операции Морозова может полностью развернуть сложившуюся ситуацию и открыть новые возможности.
Un secreto reúne a Elisabeth y Paige, mientras que en Moscú, los secretos de Oleg lo ponen bajo sospecha de la KGB y un nuevo giro en la operación Morozov crea una oportunidad que lo cambia todo.
