After accidentally bumping into each other in the grocery aisle, Nicole and her parents have it out. The Wattersons discover why Nicole and her parents haven’t been on speaking terms for so long. The kids decide to bring about a reunion, in order to secure the backlog of birthday and holiday presents...
Nicole incontra per caso i genitori con cui ha rotto da anni e solo l'intervento cantato di Gumball sembra riuscire a far breccia tra i vecchi rancori.
Después de que la familia Watterson se encuentre con los padres de Nicole; Richard, Anais, Darwin y Gumball intentarán que padres e hija intenten reconciliarse tras muchos años sin verse.
Les Watterson rencontrent accidentellement les parents de Nicole avec qui elle est en froid et les invitent chez eux...
Im Supermarkt trifft die Familie unerwartet auf Mary und Daniel, die Eltern von Nicole. Schnell entwickelt sich eine Auseinandersetzung mit bitteren Vorwürfen. Doch Gumball und seine Geschwister versuchen alles, um ihre Mom wieder mit ihren Eltern zu versöhnen.
