When Anais reveals that she's in the grade above them at school, Gumball and Darwin's eyes are suddenly opened to a whole new world of other students at Elmore Junior High. Gumball is horrified to learn that there are a bunch of characters who are barely aware of his existence and is determined to force his way into their lives.
Amikor Anais rávilágít Gumball számára, hogy az iskolájukba jóval több tanuló jár, mint amennyit ő ismer, ezért Gumball megpróbál összebarátkozni azokkal a tanulókkal, akik nem az osztályába járnak.
Después de descubrir a qué curso va Anaís, Gumball y Darwin descubren que hay un nuevo mundo de estudiantes.
Quand Gumball et Darwin apprennent qu'Anais est en huitième année dans leur école et qu'il n'y a pas que leur classe dans Elmore Junior High, ils décident de s'intéresser à la vie d'une autre élève, et le spectacle se transforme en un drame adolescent appelé "Le Pseudo Monde de Clare"...
Gumball e Darwin scoprono che a scuola non ci sono solo i loro compagni di classe ma anche altri studenti. Una di loro, Clare Cooper, cerca di raccontare la sua triste storia.
Als Anais Gumball und Darwin eröffnet, dass sie eine Stufe über den beiden in eine Klasse geht, öffnet das den zwei Freunden die Augen: Die Elmore Junior Highschool ist voller Schüler, die sie bislang nicht wahrgenommen haben! Mit Erschrecken stellt Gumball fest, dass einige von ihnen gar nichts von seiner Existenz wissen. Diesem Zustand will er umgehend ändern. (Text: Cartoon Network)
När Anais avslöjar att hon är i årskursen över dem i skolan öppnas plötsligt en helt ny värld av andra elever på Elmore Junior High framför Gumballs och Darwins ögon. Gumball blir förskräckt när han inser att det finns ett antal personer som nätt och jämnt är medvetna om hans existens och blir fast besluten att tvinga sig in i deras liv.