In der Schule ist Fotografietag und Gumball hat bis drei Uhr nachmittags Zeit, ein gutes Foto zu machen – oder sein Ruf ist für immer ruiniert.
Gumball tries to look good in the school photos.
C'est le jour des photos pour le trombinoscope de l'école. Après de nombreuses tentatives, Gumball n'a pas réussi à avoir une photo correcte. Monsieur Small est d'accord pour lui donner une dernière chance...
Gumball deve fare la foto scolastica ed è angosciato perché non è fotogenico. Dopo vari tentativi, Darwin riuscirà a dargli un aspetto diverso anche se sarà destinato a fallire.
Gumball intenta lucirse bien para la foto escolar.