Teams race through Buenos Aires, Argentina, where the stress of the Race causes one Team to break down into tears. Meanwhile, chaos ensues when Racers are required to sharpen their numerical skills at the world's largest cattle market.
Kilpailu jatkuu Argentiinassa, Cafayaten pikkukaupungissa hikisissä merkeissä, ja valittavana on joko veteen tai tuleen liittyvä tehtävä. Vesitehtävässä täytyy kasata aurinkovoimalla toimiva kenttäkeittiö ja saada vesipannu viheltämään. Ainoa tulitehtävän valinnut pari ei ole löytää polttopuiden keruupaikkaa ja katuu tehtävävalintaansa jo alkumetreillä. Seuraava tehtävä vie kilpailijat pitkälle bussimatkalle takaisin Buenos Airesiin, jossa testataan kilpailijoiden matemaattista lahjakkuutta hektisillä karjamarkkinoilla. Kuinka onnistuu jakolasku kaoottisessa ympäristössä?