The Dividing Wall

Fred Kruger, Al Norman, and Terry are three ex-convicts who are now gainfully employed as garage mechanics. One day, they decide to break into a payroll office. They are unable to open the safe, so the take it with them to the garage. Unfortunately, the safe contains, not only money, but also a lethal radioactive isotope which, if released, could poison the city.

Un groupe de braqueurs attaquent un fourgon transportant du Cobalt. ils conservent le véhicule dans un garage à proximité de la population. Lorsque les autorités préviennent que la cargaison est radioactive et que ce n'est qu'une question de temps avant que les criminels ne soient atteint mortellement. Le chef décide de ne pas prévenir ses complices et laisse la situation se détériorer.