The father of one of the victims joins forces with an investigative reporter. Armed with the case file, they share their suspicions and theories on TV.
Le père de l'une des victimes fait équipe avec un journaliste d'investigation. Forts du dossier de l'enquête, ils exposent leurs soupçons et théories à la télévision.
Il padre di una delle vittime inizia a collaborare con un giornalista investigativo. Dossier alla mano, i due condividono sospetti e teorie in TV.
El padre de una de las víctimas colabora con un periodista de investigación. Basándose en el expediente del caso, hablan de sus sospechas y teorías en televisión.
一位受害者的父親和調查記者聯手合作。他們握有案件檔案，在電視上談論自己的猜疑與理論。
O pai de uma das vítimas une esforços com um jornalista de investigação. Com base no processo, eles partilham as suas suspeitas e teorias na televisão.
O pai de uma das vítimas se une a um repórter investigativo. Armados com o arquivo do caso, eles compartilham suas suspeitas e teorias na TV.
