In every area of life-dress, behavior, law, worship, and language-the Africans' triple heritage often sends conflicting signals. The African struggle to evolve new and effective ways to live all while preserving African culture is the topic of this episode.