Die Galaxy Rangers liefern einen hochexplosiven Isotopen an ein Minen-Unternehmen im auteroiden Orion Gürtel. Da taucht Cody "Wildfire" Carson auf, verfolgt von Todesdroiden der Krohnenkönigin und einer Meute aufständiger Minenarbeiter. Wildfire wird von den Rangers aufgenommen, doch die Feinde legen Raum-Minen aus und wollen seine Übergabe erzwingen. Die Rangers aber sind gewillt, zu kämpfen - auf Leben und Tod.
On a transport-ship carrying unstable isotopes, the Rangers get a distress call from the infamous Cody ""Wildfire"" Carson.
Los Guardianes de la Galaxia viajan en una nave que transporta isótopos inestables, cuando reciben una llamada de auxilio de Fuego Loco, el forajido vagabundo más salvaje de todo el universo.
