Teddy und Grubby erzählen ihren Familien ihre aufregenden Abenteuer. Aus dem Kristallbuch erfährt Teddy, daß Grundo von dem Geschlecht der Teddybären gegründet wurde. Jetzt muß er herausfinden, ob auch noch weitere Teddys in Grundo leben.
Teddy, Grubby and Gimmick find out the mystery of the seven crystals and the Illiup book. Meanwhile Quellor plots to recover all seven crystals having obtained one.
