Sindbad besucht Freunde in einer Stadt, die unter dem Schutz eines Greifs steht. Der Großwildjäger Malek stiehlt das Junge des Greifs, um es einem Pascha zu verkaufen. Die Bewohner fürchten die Rache ihres Beschützers und bitten Sindbad, das Junge zurückzubringen.
To his grief, a game hunter captures a baby gryphon for his side show.
Un bandit vole un bébé Griffon, créature mi-lion mi-dragon, afin de le revendre pour une fortune. Mais la mère alertée poursuit l'homme dans un village. Elle se met à attaquer les habitants qui ne comprennent pas car la créature a toujours été un symbole de protection pour les villageois.
