While celebrating their friend-iversary at their favorite restaurant, Long Tom Lobster’s, Rocky and Bullwinkle solve a seemingly impossible maze on the kids’ menu.
Alors qu’ils fêtent leur amiversaire dans leur restaurant préféré, La Taverne d’Oswald Homard, Rocky et Bullwinkle parviennent à résoudre le labyrinthe du menu enfant, que personne n’avait jamais résolu. Le directeur de La Taverne d’Oswald Homard, Monsieur Costard, leur explique alors que le menu est en réalité une carte indiquant l'emplacement d'un diamant magique mystique caché quelque part ...
