The Browns are fed up with Bessie the camper van breaking down, so Paddington sells her but soon regrets being so helpful.
Il camper dei Brown si rompe per l'ennesima volta.
Die Browns sind genervt, weil ihr Campingbus Bessie immer wieder liegenbleibt. Paddington verkauft Bessie, doch bereut das bald.
Les Brown en ont assez que Bessie, leur camping-car, tombe en panne. Paddington décide de le vendre, mais il ne tarde pas à regretter d'avoir voulu rendre service...
