Paddington accidentally takes a banana from the café without paying for it and he must return it before Sophia notices.
Paddington oublie de payer la banane qu'il a prise au café. Il doit la rendre avant que Sofia s'en aperçoive et qu'elle appelle M. Wells, le policier. Mais Mme Bird s'en est servie pour faire un gâteau ! Oh non !
Paddington prende una banana dal chiosco di Sofia, ma una volta a casa si accorge di non averla pagata.
Paddington nimmt aus Versehen eine Banane aus dem Café mit, ohne sie zu bezahlen.
