Kein alltäglicher Anblick für einen Bären aus dem finstersten Peru: Draußen ist alles weiß! Begeistert stürzt Paddington sich in den Schnee und macht mit Jonathan und Judy die erste Schneeballschlacht seines Lebens. Leider verirrt sich eins der weißen Geschosse zu Mr. Curry, und Paddington muss zur Wiedergutmachung bei ihm Schnee schaufeln. Als er fast fertig ist, beginnt Mr. Curry zu seiner großen Verwunderung, mit ihm Verstecken zu spielen.
On a snowy day, Mr. Curry requests Paddington to shovel snow out of his walkway, but also got Curry locked out of his own home.
