Bären im Weltall, warum nicht? Paddington ist jedenfalls begeistert von den Raketen, die er mit Mr. Gruber im amerikanischen Kennedy-Raumfahrt-Zentrum besichtigt. Nur mit der Tuben-Nahrung der Astronauten kann er sich nicht recht anfreunden. Doch als es schließlich zum Ernstfall kommt, kann Paddington wie immer ein Marmeladenbrot aus dem Hut zaubern.
Paddington and Mr. Gruber visit a NASA-center, and Paddington himself gets picked to replace an out-of-commission astronaut, but doesn't have to go into space after fixing a spaceship's radio.
