Morgen, morgen, nur nicht heute … Paddington wohnt im Gästezimmer, denn sein eigener Raum sollte renoviert werden, aber eben nicht heute, findet Mr. Brown. Und das findet er schon ziemlich lange. Tja, selbst ist der Bär, denkt sich Paddington, und tapezieren und anstreichen ist ja nun wirklich nicht besonders schwer. Schon gar nicht, wenn man handwerklich so begabt ist wie er.
After seeing some construction-workers decorate a house Paddington tries to imitate it, and while it was sloppy he did a surprisingly good job.