Jemand hat Mr. Browns Wettbewerbskürbis aus dem Garten gestohlen. Da ein Dieb ja bekanntlich an den Ort des Verbrechens zurückkehrt, ‚observiert‘ Paddington nachts das Kürbisbeet. Durch einen kleinen Irrtum geht ihm schließlich tatsächlich ein Dieb in die Fänge, aber den Kürbis hat jemand anderes mitgenommen.
When Mr. Brown's prized vegetable disappears from the garden, Paddington turns detective to investigate the matter. They mystery is marked by clever disguises, suspicious suspects, and an ominous flashing light in the dead of night.
