Part 1: Jimmy, Sheen, Carl and Captain Betty set out on a mission to capture the lake monster that has haunted Lake Retroville for at least six months. Inventions: Sonar Scanner, Demutation Pellet.
Part 2: Jimmy runs for class president against Libby, Sheen and foreign exchange student Bolbi, and Carl ends up being forced by each of them to vote for them.
Teil 1: Vor der Küste von Retroville wurde ein Seeungeheuer gesichtet. Alle Leute in der Stadt haben entsetzliche Angst - außer Jimmy. Der zweifelt die Existenz des Monsters an. Mit ein paar passenden Erfindungen und seinen Freunden geht Jimmy an Bord des Schiffes von Captain Betty, um zu beweisen, dass das Monster nicht existiert.
Teil 2: In der Schule wird gewählt. Jimmy, Max und Libby wollen Schülersprecher werden und stürzen sich in einen turbulenten Wahlkampf. Und dann ist da auch noch ein neues Kind in der Schule, Bolbi.
