Masínia

Auch an diesem Abend wächst auf dem Dach des Hauses der Familie Mézga das Supergummiraumschiff von Adolar und Schnuffi. Adolar und Schnuffi machen einen Kurzbesuch zu einem Planeten, wo die technische Revolution bereits in Perfektion funktioniert. Da lässt sich bestimmt etwas für die Erde aufschnappen, oder doch nicht?

Aladár és Blöki üzemantianyagért indul az űrbe, ahol azonban befogja őket egy határőrgép, s a Masinia bolygón landol velük. Ezen a bolygón fordított világ van, őseik bűne miatt az emberek szolgálják a gépeket.