Onkel Fester experimentiert mit schwarzer Magie. Plötzlich ist Pugsley verschwunden. Gleichzeitig ist bei den Addams ein Schimpanse aufgetaucht. Jetzt glauben alle, Fester habe den Jungen in einen Affen verwandelt.
Fester's working on a new experiment when something goes wrong.
Fester travaille sur une nouvelle expérience lorsque quelque chose ne va pas.
Uno scimpanzé, arrampicatosi sull'albero del giardino, bussa alla finestra della camera di Pugsley. Il bambino lo lascia entrare e gioca con lui, poi insieme raggiungono lo Zio Fester che è impegnato in un esperimento di magia. Il botto provocato dall'incantesimo stordisce Fester che quando si risveglia trova solo lo scimpanzé. Lo zio si convince di avere trasformato Pugsley in una scimmia. A Morticia lo scimpanzé piace molto, ma confessa che preferirebbe riavere indietro suo figlio...
La familia se sube por las paredes cuando Fétido se convence de que ha convertido a Pericles en un primate...