Gypsy freut sich auf ihr neues Leben mit Nick in Wisconsin, doch die Realität ist weniger märchenhaft als ihre Vorstellungen. Ihre Besorgnis wird schlimmer, als sie von früheren Vergehen eingeholt werden.
Gypsy is excited to start over with Nick in Wisconsin, but their new life doesn't match the happily-ever-after she imagined, and her anxiety worsens as past transgressions begin to catch up with them.
Gypsy est tout excitée de commencer une nouvelle vie avec Nick dans le Wisconsin, mais celle-ci n'est pas le conte de fées qu'elle avait imaginé. Son angoisse s'intensifie et les transgressions passées finissent par les rattraper.
Джипси увлеченно проживает новую жизнь с Ником в Висконсине, чувствуя себя взрослой и самостоятельной. Однако, это не похоже на «жили долго и счастливо», которое она себе представляла. Со временем молодых настигают призраки их прошлого, и к Джипси возвращается ее тревожность.
Gypsy está emocionada por comenzar una nueva vida con Nick en Wisconsin, pero esta no coincide con el final feliz de cuento de hadas que ella se había imaginado, además su ansiedad crece a medida que sus actos pasados comienzan a alcanzarles.
Gypsy är exalterad över att få börja om på nytt med Nick i Wisconsin, men deras nya liv stämmer inte överens med den eviga lyckan hon hade föreställt sig, och hennes ångest förvärras när tidigare försyndelser börjar komma ikapp dem.
Gypsy è entusiasta di ricominciare da capo con Nick in Wisconsin, ma la loro nuova vita non corrisponde a quella che ha sempre immaginato felicemente e la sua ansia peggiora quando le trasgressioni passate iniziano a raggiungerle.
Gypsy está animada para recomeçar com Nick em Wisconsin, mas a nova vida nada tem a ver com o final feliz que ela imaginou, e sua ansiedade piora quando transgressões passadas começam a surgir.
