Gypsy und Nick wollen sich treffen und hoffen auf Dee Dees Zustimmung. Als ihr Plan katastrophal scheitert, werden sie vor eine extreme Wahl gestellt, um zusammenbleiben zu können.
Gypsy and Nick scheme to meet in person and hope to win Dee Dee’s approval, but when their plan goes disastrously wrong, they’ll be pushed to make an extreme choice in order to be together.
Gypsy et Nick manigancent un plan pour se rencontrer dans la vraie vie et obtenir l'approbation de Dee Dee. Mais leur plan vire au fiasco et ils sont alors amenés à faire un choix extrême afin de pouvoir être ensemble.
Отношения Джипси и Ника переходят на новый уровень. Они договариваются сделать все возможное, чтобы встретиться лично и познакомиться в реальности. В надежде заполучить благословение Ди Ди влюбленные составляют план действий. Когда ситуация выходит из-под контроля, паре придется сделать сложный выбор, чтобы остаться вместе.
Gypsy y Nick planean reunirse en persona y esperan ganar la aprobación de Dee Dee, pero cuando su plan salga desastrosamente mal, se verán obligados a tomar una decisión extrema para estar juntos.
Gypsy och Nick planerar att träffas personligen och hoppas få Dee Dees godkännande, men när deras plan går katastrofalt fel tvingas de fatta ett extremt beslut för att kunna vara tillsammans.
Gypsy e Nick hanno in programma di incontrarsi di persona e sperano di ottenere l'approvazione di Dee Dee, ma quando il loro piano andrà disastrosamente in errore, saranno spinti a fare una scelta estrema per stare insieme.
Gypsy e Nick marcam de se encontrar pessoalmente e esperam ganhar a aprovação de Dee Dee, mas quando o plano dá muito errado, serão forçados a tomar uma decisão extrema para ficarem juntos.
