Faceman ist überglücklich als er hört, dass die Anklagen wegen Kriegsverbrechen, deren man ihn fälschlicherweise beschuldigt, fallengelassen werden sollen. Seine Freunde vermuten hinter der überraschenden Begnadigung jedoch eine Falle und behalten Recht: Colonel Fullbright, der den Plan ausgeheckt hat, will nicht nur Faceman, sondern mit ihm als Köder das ganze A-Team schnappen.
Face quits the A-Team after receiving a full government pardon and quickly becomes a celebrity, the rest of the A-Team keeps an eye on him suspecting the pardon's not 100% legit.
Le Pentagone annonce officiellement son pardon à l'ancien lieutenant Peck, alias Futé, pour sa supposée participation à certaines actions contre l'armée. Selon Hannibal, ce pardon ne serait qu'un piège...
Sberla riceve la grazia dal Pentagono, e abbandona l'A-Team con l'intenzione di trasformare la sua storia in un successo editoriale e diventare una celebrità. Hannibal è convinto che la mossa sia solo un espediente per portare il team allo scoperto, nonostante l'azione non presenti scappatoie legali sospette.
Face stapt uit het A-Team na ontvangst van volledige vrijspraak en wordt al snel een bekendheid, de rest van het A-Team houdt een oogje op hem, omdat ze vermoeden de vrijspraak niet 100% klopt.
Fénix abandona El Equipo A después de recibir una carta en la que el gobierno le pide públicamente perdón por la forma en la que se le ha tratado. Poco después, éste se convierte en una celebridad. El resto del Equipo A se propone vigilarle ya que sospecha que el perdón no es completamente verdadero.
