Die Uhr auf dem Tick-Tack-Berg bleibt plötzlich stehen. Um zu verhindern, dass nun in ganz Jollywood die Zeit stehen bleibt, müssen die 7Z den riesigen Kristall im Herzen der Uhr ersetzen.
When the clock on Tick Tock Mountain breaks, The 7D must replace its giant crystal in time for Grandmommers Whimsical's Friday night visit with Queen Delightful.
Le cristal de l'horloge Tic-Tac a explosé et les 7N doivent le remplacer sinon le temps va s'arrêter pour toujours à Jollywood.
האפלוליים משתמשים במכונה מיוחדת כדי לגזול את השמחה מכל תושבי שמחה-ליווד.