Victor's old rival, Leonard Stevenson, returns, and opens a similar restaurant near The Chill Grill, thus named The Hill Grill. Raven then has a vision that The Chill Grill goes out of business. Meanwhile, Cory and his band plan to perform to get his father's customers back, but after rejecting Stanley, they lose the customers to The Hill Grill, and made them more famous. Raven has to pretend to be Stanley's girlfriend, so that he will sing at The Chill Grill, and bring back the customers.
Raven se fait du souci pour Victor, le patron du Chill Grill. Son éternel rival, Léonard, a décidé de frapper un grand coup. Il a ouvert la réplique exacte de l'établissement que dirige Victor. En plus, il s'est implanté juste à côté du Chill Grill. Et il a tout plagié : le nom, le menu, le décor. Raven veut à tout prix imaginer ce qui pourrait sauver le Chill Grill, car elle est inquiète à cause d'une vision qui lui montrait le sympathique bistrot fermé. Victor devra-t-il mettre la clef sous la porte face à la concurrence déloyale de Léonard ? Raven refuse de baisser les bras...
Leonard Stevenson vuole rovinare Victor ed apre il suo locale, l'Hill Grill, proprio vicino al locale del papà di Raven. Così la veggente organizza uno spettacolo per cercare di rubare i clienti a Leonard e ingaggia Stanley per l'intrattenimento.
Raven avisa para o seu pai que ele terá uma concorrência, mas ele não esperava que fosse logo o Leonard Stevenson seu rival na culinária; e ainda por cima coloca no seu restaurante um nome bem parecido com o "Grill Nota Mil" que se chama "Grill do Bill". Mas Victor Baxter não se preocupa com o "Grill do Bill", ele acha que tem clientes fiéis.
Raven avisa para o seu pai que ele terá uma concorrência, mas ele não esperava que fosse logo o Leonard Stevenson seu rival na culinária; e ainda por cima coloca no seu restaurante um nome bem parecido com o "Grill Nota Mil" que se chama "Grill do Bill". Mas Victor Baxter não se preocupa com o "Grill do Bill", ele acha que tem clientes fiéis.
