On s’intéresse aux reprises musicales et aux œuvres qui reviennent sur notre passé colonial. On découvre la mode en 1965. Marc s’entretient avec une Sophie Durocher de mauvais poil et une Anne-Marie Losique déjantée interprétée par Bruno Blanchet.
