Retour en 1977 avec Patsy Gallant. Quitter un groupe pour entamer une carrière solo? La radio est-elle encore pertinente? Et des images exclusives du passage raté de Patrick Bruel à En direct de l’univers. Ingrid St-Pierre interprète À toi, de Joe Dassin.