Lay Lay wants to make her mark on her shared bedroom with Sadie, but in true Lay Lay form, she takes things a step too far and her bling goes beyond the practical.
Bryce quer a vitória no torneio contra uma dupla de antigos inimigos. Lay Lay e Sadie descobrem que têm gostos diferentes ao planejar a nova decoração do quarto.
Ο Μπράις παλεύει για τη νίκη σε έναν αγώνα κόρνχολ κόντρα σε κάποιους νταήδες. Ενώ η Λέι Λέι και η Σέιντι σχεδιάζουν μια ανακαίνιση, τα γούστα τους συγκρούονται.
Bryce will sich in einem Sackloch-Turnier gegen zwei einstige Feinde durchsetzen. Lay Lay und Sadie haben unterschiedliche Vorstellungen von geschmackvoller Einrichtung.
