Nawaz Khan's investigation leads him to a police informer and a confrontation with Durga. Kotravai taking charge of politics sparks danger, while Manikandan faces betrayal.