Paige talks Melinda into bidding on a three-bedroom, one-bathroom home at auction; the ladies improve the small, unimpressive space with an addition and some smart decorating ideas.