Catrina plans on turning a duplex into a single-family home, but Casey surprises her with twin buyers who want to keep the home as a duplex.