Ron und Peter sollen diesmal für Testico ein neues Muskelentspannungsmittel testen. Da Ron bereits schlechte Erfahrungen mit derartigen Mitteln gemacht hat, verabreicht er kurzerhand Peter seine Dosis. Peters Lähmung ist daraufhin derart stark, dass er nur noch seine Augen und Lider bewegen kann. Zu allem Überfluss verweigert Testico die weitere Behandlung und schickt die Versuchskaninchen wieder nach Hause. Nun muss sich Ron um Peter kümmern, doch das selbst erfundene Alphabet-Blinzel-Kommunikationssystem funktioniert alles andere als gut. Und so muss Peter Geleebohnen-Omeletts, musikalische Folter und diverse Erniedrigungen ertragen.
Peter becomes totally paralyzed by a potent new muscle relaxant, and must use Ron for his daily care.
Peter blir helt förlamad av muskelavslappande medel och måste få hjälp av Ron för hans dagliga behov.
