Adaptace oceňované novely Thomase Hardyho popisuje životní cestu dívky Tess (Gemma Arterton), která se narodila do chudé rodiny Durbeyfieldů, a jejího boje za osudovou lásku se synem kazatele Angelem Clarem (Eddie Redmayne). Jejich vztah ale fatálně ovlivní Tessina minulost, v níž účinkuje zlotřilý potomek šlechtické rodiny Alec d'Urberville (Hans Matheson) a jeho nenasytná touha po ní. Angel i Tess oba musí najít schopnost odpouštět, ale i tak jejich příběh spěje k tragickému konci...
Die verarmte Familie Durbeyfield erfährt, dass sie adlige und wohlhabende Verwandte hat - die D´Urbervilles. Sofort schicken sie Tochter Tess zu dem D´Urbervilles-Anwesen, wo sie eine Anstellung erhält. Nach einem Tanzabend wird sie von Alec d'Urberville vergewaltigt. Tess wird schwanger und flieht zurück zu ihrer Familie. Die junge Frau wird Magd, heiratet den Pfarrersohn Angel, der allerdings ohne Tess nach Übersee geht, als er von ihrer Vergangenheit erfährt. Als Angel jedoch zurückkehrt, findet er Tess und Alec, der sie wiedergefunden hat, zusammen in einer Pension. Das löst eine Lawine fataler Ereignisse aus...
Aliases
- Tess of the D'Urbervilles
The story of Tess Durbeyfield, a low-born country girl whose family find they have noble connections.
Aliases
- Tess of the D'Urbervilles (2008)
Tessin onneton tarina alkaa, kun hänen humalainen isänsä saa selville, että hänen sukunimensä juontaa juurensa antiikin normannien aatelistosta. Nuori, kaunis ja viaton Tess Durbeyfield ajetaan vahvistamaan sukulaisuuttaan varakkaiden D’Ubervilleen kanssa ja vaatimaan osuutta perheen omaisuudesta. Hänestä tulee kuitenkin Alec D’Ubervillen, perheen manipuloivan pojan, halujen kohde.
L'histoire de Tess Durbeyfield, une jeune paysanne du Wessex prisonnière du carcan social de la société puritaine anglaise à la fin du XIXe siècle.
Marlott, Inghilterra, 1891: Tess Durbeyfield è una giovane ragazza di campagna che scopre troppo presto di discendere da una nobile famiglia di ceppo normanno che la catapulterà in un lungo ed estenuante viaggio fino alla dimora dei nuovi ricchi d'Urberville. Tess viene accolta in modo ambiguo dal giovane ed affascinante Alec Stoke D'Urberville, primogenito dei signori D'Urberville, che si innamora di lei in modo ossessivo. Alec è contrario al fatto che Tess faccia parte della famiglia, ma la assume comunque a lavorare nella sua proprietà, dove cerca in ogni modo di far colpo su di lei. La giovane però sembra rifiutarlo ed è infastidita dallo suo strano comportamento. Una sera, Tess litiga con altre cortigiane, gelose delle continue attenzioni del padrone nei suoi confronti. In quel momento, Alec si presenta a cavallo e la invita ad allontanarsi dalle altre e le promette di riaccompagnarla a casa. Lungo la strada, Tess si rende conto che Alec non vuole portarla a casa, ma in una foresta isolata. Il giovane le confessa il suo amore, ma Tess è arrabbiata con lui. Quando lui le promette di cercare un posto sicuro e la invita ad addormentarsi, Tess accetta. Durante la notte, Tess si accorge troppo tardi delle cattive intenzioni di Alec che la stupra nella foresta. Al mattino, Tess capisce di essere incinta e successivamente dà alla luce il figlio di Alec. Successivamente va a lavorare al caseificio di Talbothay, dove la gente non sa nulla della sua storia. Qui incontra Angel, il figlio di un predicatore con tendenze alla ribellione che sta imparando a fare l'agricoltore nonostante la sua famiglia non approvi. Lui e Tess si innamorano e si sposano, ma Angel è turbato alla scoperta di ciò che lei ha passato con Alec e fugge in Brasile per andare lontano e riflettere. Dopo la partenza di Angel, Tess incontra periodi difficili, si sposta lavorando in posti diversi, cosa che è dura e poco conveniente. Alec ritorna e le promette una vita sicura, Tess rifiuta di ave
La desdichada historia de Tess comienza cuando su alcoholizado padre descubre que su apellido se remonta a la antigua nobleza Normanda. Joven, hermosa e inocente, Tess Durbeyfield se ve empujada a afirmar su parentesco con los riquísimos D’Uberville y reclamar una parte de la fortuna familiar. Sin embargo, se convierte en el objeto de deseo de Alec D’Uberville, el manipulador hijo de la familia.
Tess Derbyfield växer upp i fattigdom på en bondgård. Hon är vacker och troskyldig så när hennes pappa skickar iväg henne till den välbärgade släkten dUrberville anar hon inget ont, trots de lystna blickar hon får av adelsfamiljens son, Alec dUrberville. Senare i sitt liv tar Tess anställning som mjölkerska och faller då handlöst för den blivande missionären Angel Clare. Tess vill gifta sig med Angel, men det förflutna plågar henne.
