Terör kampından elde edilen büyük başarının ardından İstanbul’a dönen ekibi yeni görevler beklemektedir. Planı sekteye uğrayan Hartley, amacına ulaşmak için gözünü karartır. Kamptan elde ettiği verilerle çalışmaya koyulan ekip üyeleri, yapılacak kanlı bir eylemin ucunu yakalar. Geçmişin gölgesinin peşini bırakmadığı Efkar, Hasan Atmaca hakkında bazı şeyleri Ömer’e açıklama kararı alır. Korkut, hesaba katmadığı birisiyle karşılaşınca tehlikenin enselerinde olduğunu öğrenir. Kimsenin ummadığı bir planı olan Hartley ise planını yönetirken en büyük cezayı kendisine keseceğinden habersizdir.
Returning to Istanbul after the great success in the terror camp, the team awaits new assignments. With his plan thwarted, Hartley sets his sights on achieving his goal. Working with the data they obtained from the camp, the team members catch the end of a bloody action to be taken. Efkar, who is haunted by the shadow of the past, decides to explain some things about Hasan Atmaca to Ömer. Korkut learns that the danger lies on their backs when he encounters someone he did not take into account. Hartley, who has a plan that no one expected, is unaware that he will inflict the greatest punishment on himself while managing his plan.
بالعودة إلى اسطنبول بعد النجاح الكبير في معسكر الإرهاب، ينتظر الفريق مهام جديدة. مع إحباط خطته، يضع هارتلي نصب عينيه تحقيق هدفه. من خلال العمل بالبيانات التي حصلوا عليها من المخيم، اكتشف أعضاء الفريق نهاية إجراء دموي يتعين اتخاذه. قرر أفكار، الذي يطارده ظلال الماضي، أن يشرح لأومر بعض الأشياء عن حسن أتماكة. يتعلم كوركوت أن الخطر يكمن على ظهورهم عندما يصادف شخصًا لم يأخذه في الاعتبار. هارتلي، الذي لديه خطة لم يتوقعها أحد، غير مدرك أنه سينزل أكبر قدر من العقوبة على نفسه أثناء إدارته لخطته.
