Ömer, fedakarca talip olduğu ölüm görevinden başarıyla dönerek karanlık yapının kurmayı planladığı terör devleti hedefine ket vurmuştur. Yolları kesişen iki eski arkadaş Ömer ve Zehra, bulundukları bölgeden çıkmak zorundadır. David Hartley, kültür ataşesi kisvesi altında yabancı istihbarat istasyon şefi olarak Türkiye’ye gönderilir. Bu görevlendirmeyle eş zamanlı olarak İstanbul’da çeşitli terör eylemleri yaşanır. Ekip bu eylemleri engellemek için çalışmalara başlar ancak onları bir sürpriz beklemektedir. Halim’in şehit edilmesiyle kederin hakim olduğu mahallede, Efkar ve Korkut yeni bir yola girer.
ينهي عمر بنجاح مهمة الموت التي كان يتطلع إليها ويعرقل هدف الدولة الإرهابية التي يخطط الهيكل المظلم لخلقها. تتقاطع طرق عمر وزهراء، وهما صديقان قديمان، ويغادران المنطقة التي يتواجدان فيها. يتم إرسال ديفيد هارتلي إلى تركيا كرئيس للاستخبارات الأجنبية تحت ستار ملحق ثقافي. في الوقت نفسه، وبالتزامن مع هذه المهمة ، تحدث أعمال إرهابية مختلفة في اسطنبول، وفي هذه الحالة يبدأ الفريق بالعمل على منع هذه الهجمات، ولكن تنتظرهم مفاجأة غير متوقعة.
Ömer successfully returned from his death mission, which he devotedly aspires to, and hindered the target of the terror state that the dark structure planned to establish. Two old friends, Ömer and Zehra, whose paths cross, have to get out of the area they are in. David Hartley is sent to Turkey as a foreign intelligence station chief under the guise of cultural attaché. Simultaneously with this assignment, various terrorist acts take place in Istanbul. The team starts working to prevent these actions, but a surprise awaits them. Efkar and Korkut embark on a new path in the neighborhood where grief prevails after Halim's martyrdom.
