Ekibin operasyonu ile planları bozulan Zayed Fadi intikam almak istiyor. Fadi, Serdar’ı da yok edilecekler listesinin başına yerleştiriyor! Serdar’ın Berlin’den çıkıp çıkmadığını öğrenmek için adamlarını seferber ediyor. Serdar ise Fadi ve adamlarını Berlin’i terk ettiğine inandırıyor. Ekip elde ettiği istihbaratla Fadi’nin provokasyonlarını önlemek için harekete geçiyor. Serdar ve ekibin Berlin’i terk etmeyerek tüm planları alt üst etmesi, Ceren’i zor duruma sokuyor. Ceren, artık kendini Fadi’ye yeniden kanıtlamak zorunda. Fadi’nin adamlarının desteği ile Neo-Nazi grupları Berlin’de gurbetçi Türklere saldırıyor. Ekip bu saldırıların önüne geçmek için tehlikeli bir oyun kuruyor. Serdar farklı bir kimlikle Neo-Nazilerin içine sızıyor. Serdar bu zorlu görevde geçmiş travmalarının etkisinde kalıyor. Gurbetçi Türklere karşı provokasyonlara engel olmaya çalışan ekip, uluslar arası bir krizin içine sürükleniyor.
Zayed Fadi, whose plans were disrupted by the team's operation, wants revenge. Fadi's putting Serdar at the top of the list of those who will be destroyed! He's mobilizing his men to see if Serdar has left Berlin. Serdar convinces Fadi and his men that he has left Berlin. With the intelligence it has obtained, the team is moving to prevent Fadi's provocations. The fact that Serdar and the team did not leave Berlin and disrupted all the plans puts Ceren in a difficult position. Ceren now has to prove himself again to Fadi. Neo-Nazi groups are attacking expatriate Turks in Berlin with the support of Fadi's men. The team is setting up a dangerous game to prevent these attacks. Serdar infiltrates neo-Nazis under a different identity. Serdar is under the influence of past traumas in this difficult task. Trying to prevent provocations against expatriate Turks, the team is plunged into an international crisis.
