春の暖かな日、新しい店「ベーカリーてるてる家族」が完成し、米原（近藤芳正）の描いた新しい看板のお披露目にみんなが集まる。冬子（石原さとみ）が店内の説明をすると、こんなオープンな棚ではほこりがかぶる、と照子（浅野ゆう子）は不満顔だ。しかし和人（錦戸亮）が、最近はこういうスタイルの店が成功していて、しかも池田では最初の店だと言って照子を説得。そして、店の一角の喫茶コーナーにシャトーの看板が掲げられる。
