Jonny Wilkinson remet leur ordre de mission aux légendes du rugby : Thierry Dusautoir, Richie McCaw, Matt Giteau et Christian Califano. Immersion au Pays basque, face à face de coaching à l'occasion d'un derby entre Saint-Pée-sur-Nivelle et Ciboure. Mais pas que...