Zwei neue Bewohner treffen ein: Nachwuchspilot Noah und Yui aus der Gemeinde Karuizawa. Noah und Mayu haben kurz nach seinem Eintreffen ihr erstes Date.
Two new members arrive: aspiring pilot Noah and Karuizawa native, Yui. Almost immediately, Noah and Mayu head out on a date.
