Yuuki goes on his first drive with Misaki. Their destination is Yokohama, where Misaki once had a broken heart. Yuuki finally confesses his feelings.
Pour sa première balade avec Misaki, Yuuki part à Yokohama, une ville qui lui rappelle hélas une rupture. Mais le jeune homme finit par lui avouer ses sentiments.
