Arman et al. prepare the Japanese-style room for Minori and Tatsuya, now a couple. Asari promises she will go anywhere with Arman if he wins his game.
Arman et les autres finissent de décorer la chambre de Minori et Tatsuya, désormais en couple. Arisa promet de suivre Arman s'il remporte le jeu.