Elektrisierender Donner trifft die Terraformar, als würde es sich um Gottes Zorn handeln. Adolf gibt sein Bestes und bricht zusammen. Doch da kommt Eva an seine Seite. Doch der Geschmack des Sieges verfliegt schnell, als der Anführer der Terraformar wieder erwacht und Division 5 mit all seiner Macht attackiert.
Fierce lightning rips through the terraformars, as though it was an act of God. Adolf gives it everything he has, and collapses. Eva comes to his side. However, the safety felt from this victory was short. The boss of the terraformars is brought back to consciousness and they use all of their power to attack the No. 5 Division.
La situation de l’escadron d’Adolf est toujours critique. Ce dernier exploite ses dernières ressources pour en finir, mais les Terraformars sont plus intelligents qu’ils n’en ont l’air.
強烈な雷がヤツらを襲う。それは、神の怒りそのもののように。全てを出しつくし、倒れこむアドルフと、それを支えるエヴァ。しかし、勝利の安堵は一瞬にして打ち砕かれる。適切な蘇生法によってボスを取り戻したテラフォーマー達は、全勢力をもって第五班を攻める。初めて得た「仲間」と共に地球へ帰ることを信じ、その猛攻に必死で抗うアドルフ。今、「実験動物」が「人間」に変わる……！
En un último momento desesperado, Adolf saca su as bajo la manga y hace caer un potente rayo para acabar con el que parece ser el líder de los terraformars. Todo parece perdido ante la capacidad de las cucarachas marcianas, pero hay algo que siempre permanecerá imbatible: los lazos entre los miembros del escuadrón de Adolf.[1]
